طريقة اضافة الترجمه الى الفيلم لمشاهدته

لتشغيل جميع امتدادات الفيديو
وكذلك اضافة الترجمه الى الفيلم
لمشاهدته مترجما على برنامج
الميديا بلاير

حمل برنامج
K-Lite Mega Codec Pack 1.64








طريقة اضافة الترجمه الى الفيلم




أولاً : لابد من تنصيب الكوداك الهام
و الضروري لتشغيل الافلام :
بعد تنصيب البرنامج لن تلاحظ اي ايقونه جديده
على سطح المكتب او اي شئ اخر ,
هذا لا يعني ان عملية تنصيب البرنامج لم تنجح ,
فهذا البرنامج هو اضافه للوندوز ميديا بلاير .





بعد تحميل ملف الترجمه
الان ارجوا الانتباه الى الخطوات وتنفيذها
كما هي مذكوره :

بعد ان نحصل على ملف الترجمه وتحميله ,
نقوم بوضعه في نفس المسار الذي يوجد فيه الفيلم
بعد وضع الملفين في مجلد واحد نقوم بتغير اسم ملف الترجمه
الى نفس اسم ملف الفيلم , مثال :





هنترجم مع بعض دلوقتي فيلم قراصنة الكاريبي





خد بالك معايا
اسم الفيلم : Pirates of the Caribbean
اسم ملف الترجمة : Pirates of the Caribbean2006.sub

نعمل ايه ؟؟
ننسخ اسم الفيلم
ثم نذهب لملف الترجمة و نعمله اعادة تسمية
و نضع اسم الفيلم الذي نسخناه
قبل النقطة التي تسبق الامتداد






ملحوظة هامة :
يجب ان تحافظ علي الامتداد الخاص بملف الترجمة
و تجده دائماً في اخر الاسم لملف الترجمة مسبوق بنقطة
مثل :
sub. أو srt.





بعد عمل هذه الخطوه نقوم بتشغيل الفيلم ببرنامج
Windows Media Player
سنلاحظ سهما اخضر في اسفل الشاشه
هذا يعني ان البرنامج الذي قمنا بتنصيبه
يعمل الان مع الميديا بلاير
وسنرى ان الترجمه تظهر على الفيلم ,

مبـــــروك ...





ارجوا ان يتم تنفيذ الخطوات بحذافيرها
و اي مشكله تواجهكم انا جاهز للمساعده